англ. across the board движение цен на фондовом рынке, затрагивающее всю группу однородных ценных бумаг.
По Всей Бирже
по всей бирже
(1) В общем смысле, единообразно, применительно ко всему(2) При инвестировании унифицированная картина, отражающая движение цен всех ценных бумаг на рынке ценных бумаг в течение дня. В зависимости от движения цен рынок называют слабым, медлительным, устойчивым или активным по всей бирже.
Источник: Инвестиции. Терминологический словарь.
по всей бирже
(доске с ценами акций) 1) движение цен на фондовом рынке, затрагивающее все акции в одинаковом направлении; 2) включая все категории или классы объектов (напр., одинаковое повышение зарплаты всем сотрудникам; телепрограмма, которая передается ежедневно в одно и то же время; снижение налога для всех категорий налогоплательщиков).
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006