зарегистрированный представитель (США)

1) сотрудник брокерской фирмы, уполномоченный на работу с клиентами; НьюЙоркская фондовая биржа предъявляет к нему особые квалификационные требования; зарегистрированный означает лицензирование Комиссией по фондовым биржам и ценным бумагам и Нью-Йоркской фондовой биржей (после сдачи общего экзамена по ценным бумагам № 7); - investment broker; stock broker; 2) сотрудник инвестиционной фирмы, уполномоченный давать клиентам инвестиционные консультации; - investment advisor.