(annual value, net annual rentable value, rateable value) См.: коммунальный налог (rates).
СТОИМОСТЬ, ОБЛАГАЕМАЯ
ОБЛАГАЕМАЯ СТОИМОСТЬ
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь
СТОИМОСТЬ, ОБЛАГАЕМАЯ
стоимость, рассчитываемая на базе определений, содержащихся в соответствующих нормативных документах, относящихся к налогообложению собственности. Хотя в некоторых юрисдикциях стоимость, используемая в качестве базы налогообложения, фигурирует как рыночная стоимость, тем не менее, предписанные методы оценки могут привести к результатам, отличным от рыночной стоимости в смысле приведенного здесь определения.
Источник: Большой бухгалтерский словарь
ОБЛАГАЕМАЯ СТОИМОСТЬ
(rateable value) Налог на здания. Применяется в Великобритании в системе местных налогов. Первоначально предполагалось, что облагаемая стоимость будет служить оценкой при расчете арендной платы за недвижимость. Однако к настоящему времени связь между ними почти стерлась. Облагаемая стоимость все еще применяется при расчете налога с предприятия (business rate) и в качестве базы при расчете платы за воду в жилых помещениях.
Источник: Экономика. Оксфордский толковый словарь