ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА
ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА
судовой документ о принятии груза к перевозке, выдаваемый судовой администрацией грузоотправителю после погрузки товара на судно.
Штурманская расписка
судовой документ, подтверждающий принятие груза к перевозке и отражающий переход ответственности за сохранность груза с грузоотправителя на перевозчика.
Источник: Зоны свободной торговли краткий словарь.
Расписка Штурманская
документ, подтверждающий принятие груза к перевозке. Р.ш. фиксирует факт перехода ответственности за груз с грузоотправителя на судно и служит основанием для выписки коносамента.
Источник: Бизнес-словарь
штурманская расписка
документ, выписываемый помощником капитана в подтверждение получения конкретной партии на борт судна и описывающий видимое состояние товаров, а также позволяющий перевозчику выдать коносамент (ЕЭК ООН/ФАЛ).
РАСПИСКА ШТУРМАНСКАЯ
Документ, выдаваемый судовладельцем в подтверждение получения конкретной партии товара на борт судна. Служит основанием для выдачи коносамента. Расписка описывает состояние товара на основе результатов контроля представителями судовладельца.
Источник: Экономический словарь. Толково-терминологический словарь 2007
ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА,
погрузочный ордер документ, подписанный грузовым помощником капитана (старшим помощником), удостоверяющий принятие груза на борт судна. Если груз погружен не в "надлежащем по внешнему виду состоянии", то в штурманскую расписку вносят соответствующую оговорку.
Источник: Внешне-экономический толковый словарь
ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА
экземпляр погрузочного ордера, на котором представитель судовой администрации (грузовой помощник) расписывается в приеме груза. На основании штурманской расписки капитан или агент судна подписывает коносамент. Штурманская расписка подтверждает количество и состояние принятого груза.
Источник: Таможенное дело. Толковый словарь
ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА
судовой документ, удостоверяющий принятие груза к перевозке. Является основанием для выписки коносамента. Отражает результаты проверки, проводимой контролерами судовладельца при приеме груза для погрузки или во время погрузки. Ш. р. не является товарораспорядительным документом. Дата, поставленная на Ш. р., должна соответствовать фактической дате погрузки на судно данного груза.
Источник: Энциклопедический словарь терминов по менеджменту маркетингу экономике предпринимательству.
ШТУРМАНСКАЯ РАСПИСКА
(mate's receipt) — документ, выдаваемый судовой администрацией (обычно грузовым помощником капитана) в подтверждение принятия на судно определенной партии груза. В. Ш. р. указывается наименование и количество принятого груза, маркировка, порт назначения, а также все замечания о состоянии груза и его упаковки. Ш. р. служит основанием для выписки коносамента (см.). Обычно Ш. р. делается непосредственно на одном из экземпляров погрузочного ордера (см.).
Штурманская расписка
является удостоверением судовладельца в принятии товара к перевозке. Выписывает этот документ помощник капитана в подтверждение получения конкретной партии на борт судна. Расписка описывает видимое состояние товаров и позволяет перевозчику выдать коносамент. В ней отражаются результаты проверки, проводимой контролерами судовладельца при приеме товара для погрузки или во время погрузки. Это не товарораспорядительный документ. По просьбе отправителя он может быть заменен коносаментом.
Источник: Внешнеэкономическая деятельность в таблицах схемах рисунках графиках.