(foreign exchange equalization account) — резервы иностранных ВАЛЮТ, находящиеся в распоряжении центрального банка страны (например, Банка Англии), которые используются для осуществления интервенции на ВАЛЮТНОМ РЫНКЕ, чтобы стабилизировать ВАЛЮТНЫЙ КУРС национальной валюты этой страны.
См. СИСТЕМА ФИКСИРОВАННОГО ВАЛЮТНОГО КУРСА, ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВАЛЮТНЫЙ ФОНД.
СЧЕТ СТАБИЛИЗАЦИИ ВАЛЮТНОГО КУРСА
СЧЁТ СТАБИЛИЗАЦИИ ВАЛЮТНОГО КУРСА
Источник: Словарь по экономике (пер. с англ. П.А. Ватника). Colins. 1988
СЧЕТ СТАБИЛИЗАЦИИ ВАЛЮТНОГО КУРСА
учреждение, созданное в 1932 после отказа Великобритании от золотого стандарта, применяется Банком Англии для контроля за нежелательными колебаниями курса фунта стерлингов. С. с. в. к. работает с буферным запасом, покупая и продавая фунты стерлингов с целью либо поддержания падающего курса, либо сдерживания слишком стремительного его роста. В 1939 весь золотой запас эмиссионного управления Банка Англии был передан на С. с. в. к. С тех пор он стал учреждением, владеющим и управляющим валютными резервами и осуществляющим контроль за курсом валют.
счет стабилизации валютного курса
Скорее целая система, чем просто «счет», созданная в 1932 г. после отказа Великобритании от золотого стандарта (gold standard) и применяемая Банком Англии (Bank of England) для контроля за нежелательными колебаниями курса фунта стерлингов. Первоначально на счет были помещены казначейские векселя (treasury bills) для приобретения фунтов стерлингов и иностранной валюты (foreign exchange) в Казначействе или Банке Англии, затем счет стабилизации валютного курса работал и продолжает работать с буферным запасом (bufferstock), покупая и продавая фунты стерлингов с целью либо поддержания падающего курса, либо сдерживания слишком стремительного его роста. В 1939 г., в самом начале войны, весь золотой запас эмиссионного управления Банка Англии был передан на счет стабилизации валютного курса. С тех пор он фактически стал учреждением, владеющим и управляющим валютными резервами и осуществляющим контроль за курсом валют. (Си. fiduciary issue.)
Источник: Словарь современной экономической теории Макмиллана. М. Инфра-М 2003