с каждой стороны

Посредничество в операции как со стороны покупателя, так и со стороны продавца; брокер при этом получает комиссию в размере 3% с каждой из сторон сделки (т е. 3% за продажу и ещё 3% за исполнение приказа на покупку).