раздельная собственность

собственность, которая приобретена одним из супругов до свадьбы или в качестве личного подарка, в отличие от совместно нажитой собственности; см. community property.