продолжающее заявление

изменение финансового заявления (документа на личные активы в обеспечении кредита), продлевающее его срок сверх стандартных пяти лет; см. financing statement.