номинальная, символическая денежная сумма, выплачиваемая в виде арендной платы в подтверждение того, что имущество находится в аренде.
Плата Арендная Номинальная
НОМИНАЛЬНАЯ АРЕНДНАЯ ПЛАТА
(peppercorn rent) Теоретически "одно зернышко перца" (или какая-то иная чисто номинальная сумма) выплачивается в качестве арендной платы для доказательства того, что данное имущество находится в аренде, а не передается в собственность (freehold). "Зернышко перца" выступает в качестве компенсации (consideration). На практике это означает бесплатную аренду.
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь