Партнер Спящий
спящий партнер
член товарищества, внесший пай, но не принимающий активного участия в управлении компанией; см. active partner.
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
спящий партнер
деловой партнер, который не участвует в руководстве бизнесом и чтя связь с фирмой не является общедоступной информацией; см. silent partner.
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
ПАРТНЕР СПЯЩИЙ
партнер, который предоставляет денежные средства, но не принимает активного участия в управлении компанией или ее организации, в отличие от активного партнера.
Источник: Энциклопедический словарь терминов по менеджменту маркетингу экономике предпринимательству.