отказ от заключения
отказ от заключения
отказ аудитора взять ответственность за достоверность отчетности компании из-за недостатка информации или каких-то ограничительных условий (типа судебного процесса, который может существенно изменить финансовое положение клиента); - adverse opinion.
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
отказ от заключения
Аудиторский отчет (также наз. adverse opinion - неблагоприятное заключение) о том, что аудиторское заключение (accountants opinion) не может быть сделано из-за ограничений и препятствий, чинимых при проверке, или из-за сложившейся ситуации, например продолжающегося судебного процесса, который может подорвать финансовую устойчивость или доходность проверяемой фирмы.