ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ
обусловленность
1) обусловленность какого-либо действия определенными условиями; 2) увязка кредитов МВФ с требованиями к заемщикам проводить определенную экономическую политику; конкретные условия зависят от вида кредита, но обычно это включает снижение дефицита бюджета и введение финансовой дисциплины.
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ
(conditionality) Условия, на которых Международный валютный фонд (МВФ) (International Monetary Fund, IMF) выдает государствам – членам этой организации кредиты на поддержание платежного баланса. В принципе МВФ оказывает кредитную помощь только при условии, что государство – получатель кредита предпримет меры к разрешению проблемы, лежащей в основе трудностей с платежным балансом. С государством согласовываются программы экономических реформ; упор при этом делается на достижение устойчивого платежного баланса и стимулирование роста совокупного предложения. Последний обзор общих директив, связанных с принципами обусловленности, вышел в 1988 г. Кредитование коммерческими банками часто привязывается к условиям, выдвигаемым МВФ.
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь
ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ
(conditionally) Практика Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund, IMF), в соответствии с которой он предоставляет займы с условием, что страна-заемщик примет согласованную с МВФ программу регулирования (adjustment programme) либо пакет определенных политических мер. Некоторые экономисты критикуют обусловленность кредитов, обвиняя МВФ в несправедливом ограничении права заемщиков приводить в порядок внутренние дела по своему усмотрению. В свою очередь защитники подобной политики МВФ утверждают, что ресурсы Фонда ограниченны, и нет никакого смысла их тратить, если торговая или денежно-кредитная политика страны такова, что нет никакой надежды на урегулирование проблем ее платежного баланса даже с помощью кредита МВФ.
Источник: Экономика. Оксфордский толковый словарь