КОНТРАКТ БЕРИ ИЛИ ПЛАТИ
Контракт "бери-или-плати"
(take-or-pay) -В случае если продукция проекта не востребована, оплата должна быть сделана независимо от того, подлежит ли продукция доставке или нет. Также известно как пропускное соглашение или контракт «используй-или-плати».
Источник: Государственно-частное партнерство в инфраструктуре. Практическое руководство. Глоссарий.
КОНТРАКТ БЕРИ ИЛИ ПЛАТИ
TAKE OR PAY CONTRACT
Контракт, согласно к-рому покупатель дает согласие продавцу заплатить какую-то минимальную сумму даже в том случае, если он отказывается принять товар. Подобные контракты часто имеют отношение к соглашениям о проектном финансировании
Контракт, согласно к-рому покупатель дает согласие продавцу заплатить какую-то минимальную сумму даже в том случае, если он отказывается принять товар. Подобные контракты часто имеют отношение к соглашениям о проектном финансировании
Источник: Словарь-справочник экономика внешняя торговля выставки 2012