ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
импортные ограничения
мероприятия по сдерживанию импорта (импортные депозиты, квоты, лицензии).
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
импортные ограничения
Ограничения в форме тарифов (tariffs) или квот (quotas) на количества или виды товаров, импортируемых в страну,
Источник: Словарь современной экономической теории Макмиллана. М. Инфра-М 2003
ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
или ТОРГОВЫЕ БАРЬЕРЫ (import restrictions or trade barrière), — различные способы ограничения ИМПОРТА в страну, такие как ТАРИФЫ, КВОТЫ, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИМПОРТНЫЕ СБОРЫ, СОГЛАШЕНИЯ ПО ОГРАНИЧЕНИЮ экспорта, валютный контроль. Импортные ограничения используются в качестве средства защиты отечественной промышленности от иностранной конкуренции и способствуют устранению дефицита платёжного баланса. В целом импортные ограничения противоречат правилам генерального соглашения по ТАРИФАМ и ТОРГОВЛЕ, но ГАТТ в некоторых случаях было бессильно воспрепятствовать им (см., например, МНОГОСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТЕКСТИЛЮ).
См. ПРОТЕКЦИОНИЗМ, РАВНОВЕСИЕ ПЛАТЁЖНОГО БАЛАНСА.
См. ПРОТЕКЦИОНИЗМ, РАВНОВЕСИЕ ПЛАТЁЖНОГО БАЛАНСА.
Источник: Словарь по экономике (пер. с англ. П.А. Ватника). Colins. 1988
ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
(import restrictions) Ограничения, накладываемые на товары и услуги, ввозимые в страну, которые обычно надо оплачивать в валюте страны-экспортера. Это может повлечь серьезные проблемы для платежного баланса (balance of payments) импортирующей страны, в связи с чем возникает необходимость ограничений импорта, которые включают тарифы (tariffs), импортные квоты (import quotаs), валютные ограничения и запрещение. Запрещение применяется и для того, чтобы предотвратить ввоз в страну незаконных товаров (например, наркотиков, оружия). Ограничения могут использоваться и для защиты отечественной промышленности от иностранной конкуренции. Cм.: протекционизм (protectionism) или в ходе политических торгов.
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь