(bottomry bond) См.: ипотека, залог (hypothecation).
ДОГОВОР БОДМЕРЕЙНЫЙ
БОДМЕРЕЙНЫЙ ДОГОВОР
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь
БОДМЕРЕЙНЫЙ ДОГОВОР
(англ. bottomry bond) – документально оформленное соглашение о залоге судна и/или груза в обеспечение ссуды.
Источник: Энциклопедический словарь терминов по менеджменту маркетингу экономике предпринимательству.
Договор Бодмерейный
документ, фиксирующий залог судна под обеспечение ссуды. Полученные денежные средства должны быть возвращены по прибытии судна в порт назначения или приписки. При невыполнении Б.д., кредитор имеет право на арест судна.
Источник: Бизнес-словарь
ДОГОВОР, БОДМЕРЕЙНЫЙ
документ, подтверждающий залог судна в качестве обеспечения ссуды. Капитан обязуется вернуть предоставленные ему денежные средства по прибытии судна в порт назначения или приписки. При невыполнении этого обстоятельства, удостоверяемого Б.д., кредитор может реализовать свое залоговое право путем ареста судна.
Источник: Капитал. Энциклопедический словарь
ДОГОВОР БОДМЕРЕЙНЫЙ
BOTTOMRY BOND
Документ, с помощью к-рого капитан торгового судна отдает судно в качестве залога под ссуду. Это может потребоваться в случае, если судно находится в ин. порту и у его капитана нет никакой иной возможности получить средства на некоторый ремонт, необходимый для продолжения плавания. Капитан не имеет права налагать обязательства на владельца судна, за исключением случаев крайней необходимости, а кредитор должен проявить предельное внимание, чтобы убедиться в крайней необходимости ремонта. Иногда капитан отдает в залог и судно, и его груз. В этом случае документ называется ДОЛГОВЫМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ ПОД ЗАЛОГ ГРУЗА ИЛИ СУДНА (respondentia bond)
Документ, с помощью к-рого капитан торгового судна отдает судно в качестве залога под ссуду. Это может потребоваться в случае, если судно находится в ин. порту и у его капитана нет никакой иной возможности получить средства на некоторый ремонт, необходимый для продолжения плавания. Капитан не имеет права налагать обязательства на владельца судна, за исключением случаев крайней необходимости, а кредитор должен проявить предельное внимание, чтобы убедиться в крайней необходимости ремонта. Иногда капитан отдает в залог и судно, и его груз. В этом случае документ называется ДОЛГОВЫМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ ПОД ЗАЛОГ ГРУЗА ИЛИ СУДНА (respondentia bond)
Источник: Словарь-справочник экономика внешняя торговля выставки 2012