письменное извещение о готовности к грузовым операциям, передаваемое капитаном фрахтователю вместе с нотисом.
Декларация Капитанская
ДЕКЛАРАЦИЯ КАПИТАНСКАЯ
формальное извещение фрахтователей, подаваемое капитаном в письменном виде, обычно вместе с нотисом о готовности к грузовым операциям. Путем подачи Д. к. капитан судна в рамках полномочий, предоставленных ему судовладельцем, использует марджин.
Источник: Энциклопедический словарь терминов по менеджменту маркетингу экономике предпринимательству.