• Другие словари
    • Психология
    • Философия
    • Социология
    • Право
    • Педагогика
    • Политика
    • История
О Н.Э.С. | О нас | Контакты
Экономическая энциклопедия β
  • Термины
  • Боль

Боль

Найдено 1 определение
Боль
о том, что приносит душевное страдание, сильно заботит: сокращение штатов - головная боль работодателя; основная боль – цены.

Источник: Словарь метафор экономического лексикона 2010

  • Определение
  • Схемы
  • Статьи
  • Книги
  • Связанные термины

боль

Морфологические и синтаксические свойства

  • Приложение:Омоформы(русский). Б.|омоформы
  • болеть

Синонимы

  • мука|му́ка
  • мучение
  • горе
  • печаль
  • скорбь

Антонимы

  • удовольствие
  • наслаждение
  • радость

Гиперонимы

  • ощущение
  • неприятность
  • страдание|страда́ние

Родственные слова

  • больной
  • болезнь
  • болезненность
  • больница
  • заболевание
  • болевой
  • болезненный
  • больничный
  • болеть
  • больно
  • болезненно

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • боль усилилась
  • боль прекратилась
  • до боли знакомый
  • до боли необходимый
  • ноющая боль
  • тупая боль
  • острая боль

Перевод

  • abq: хьыгӀа
  • ab: ахьаа
  • av: унти
  • ady: узы
  • az: ağrı
  • ay: usu
  • akz: inkomoolichi; iⁿhoopa
  • sq: dhimbje
  • alt: сыз; орыҥкай
  • en: pain, hurt, distress
  • ar: ألم (alam); وجع (waǧaʿ)
  • arn: kutran; kutrantun
  • hy: ցավ (c̣av)
  • asm: পীড়া (pīṛā); বিষ (biḥ̂)
  • af: pyn
  • eu: min
  • ba: ауыртыу; әрнеү; һыҙлау
  • be: боль
  • bn: ব্যাথা (bætʰā)
  • bg: болка
  • br: poan
  • bua: үбшэн
  • cy: poen
  • hu: fájdalom
  • vep: kibu
  • hsb: ból
  • vo: dol
  • wo: metit
  • vi: sự đau đớn
  • gag: aarı
  • haw: ʻeha
  • ht: doulè
  • gl: dor
  • ze: dô
  • got: sair
  • kl: anniaat
  • el: άλγος; πόνος
  • ka: ტკივილი (tkivili)
  • gn: tasy; ñembyasy
  • gu: પીડા (pīḍā)
  • gd: pian
  • dar: иззала
  • prs: درد (dard)
  • da: smerte
  • dv: ރިހުން (rihun); ވޭން (vēn); ތަދު (tadu)
  • grc: ἀλγηδών
  • sgs: skausmos
  • zza: dej
  • zu: ubuhlungu
  • he: כאב (kəʾeṿ)
  • yi: שמערץ (šmert͡s)
  • io: doloro
  • inh: лазар
  • id: derita; rasa sakit; nyeri
  • ia: algesia
  • iu: irngattaktuq
  • ik: anniġñaq
  • ga: pian
  • is: sársauki; verkur
  • es: dolor
  • it: dolore, male
  • yo: ìrora; è̩dùn; rírí
  • kbd: уз; узыныгъэ
  • kk: ауру
  • xal: өвдлһн
  • kn: ನೋವು (nōvu); ಬೇನೆ (bēne)
  • kaa: awırıw; sızlaw
  • krc: ауруу
  • krl: tusku; kibu
  • ca: dolor
  • csb: bòlesc
  • qu: nanay
  • ky: оору
  • zh: 痛 (tòng)
  • koi: висьӧм; доймӧм; дой
  • kok: दूकि (dūki)
  • kw: galar
  • ko: 아픔 (apeum); 고통 (gotong)
  • co: dulore
  • crh: ağrı; accı
  • kum: авуртув
  • ku: êş; jan
  • lad: דולור (dolor)
  • lbe: цӀуцӀаву; цӀунцӀия
  • lo: ຄວາມເຈັບ (kʰwāmčep)
  • la: dolor
  • lez: тӀарвал
  • lv: sāpes
  • li: pien
  • lt: skausmas
  • lb: Péng
  • mk: болка
  • mg: faharariana
  • ms: sakit
  • ml: വേദന (vēdana)
  • mt: uġigħ
  • mi: mamae; pākinikini; whakaongaonga
  • mr: दुख (dukʰ)
  • chm: корштыш; корштымаш
  • mas: emion
  • mdf: сярятьф
  • mo: дурере
  • mn: өвчин
  • gv: guinn
  • gld: эну; энуси; сидари
  • nah: cocolli
  • na: emaga
  • nio: дяри
  • nap: cardacìa
  • de: Schmerz
  • yrk: едя
  • nl: pijn
  • dsb: ból
  • nds: Pien
  • nov: dolore
  • no: smerte, pine, verk
  • oc: dolor
  • os: рыст; рис
  • pa: ਦਰਦ (dard)
  • pi: rujā;
  • pap: doló; dolór; due
  • fa: درد (dard)
  • pl: ból
  • pt: dor
  • ps: درد (dard)
  • pms: dolor
  • rap: mamae
  • ro: durere
  • sjd: поафчас
  • sa: दुःखः (duḥkʰaḥ); पीडा (pīḍā); रुज्
  • sc: dabori; dolu; mali; pelea; punta
  • se: bávččas
  • sr: бол
  • szl: bůl
  • sd: ڏک (ḋukʰu); سور (sūru)
  • scn: duluri; riluri; dogghia
  • sk: bolesť, bôľ
  • sl: bolečina
  • so: damqasho; xanuun
  • sw: maumivu; umwa
  • tab: иццрушин
  • tl: sakit; baya; hapdi; kirot
  • tg: дард
  • ty: māuiui
  • th: ความเจ็บปวด (kʰwāmčeppwat)
  • ta: வேதனை (vētaṉai); வலி (vali); நோவு (nōvu)
  • tt.cyr: авырту; сызлау; әрнү
  • ttt: дорд
  • te: నొప్పి (noppi); తీపు (tīpu); బాధ (bādʰa)
  • tet: moras
  • tn: botlhoko; bohutsana
  • tyv: аарыг
  • tr: ağrı, acı, sızı, sancı
  • tk: agyry
  • udm: висем; висён
  • ug: aghriq (ағриқ; ئاغرىق)
  • uz: ogʻriq
  • uk: біль
  • ur: درد (dard)
  • fo: pína
  • fi: kipu, särky, kivistys; tuska
  • fon: flú
  • fr: douleur
  • fy: pine
  • fur: dolôr
  • kjh: ағырығ; ағырғаны
  • ha: ciwo (cı̋wȍ); zafi
  • hi: दर्द (dard)
  • hr: bol
  • rom: дукхалыпэ
  • ce: лазар
  • cs: bolest, bolení
  • cv: ырату
  • sv: smärta
  • xsr: सुक (suk)
  • cjs: ачыг; қыйын
  • sco: pyne
  • evn: эну; энун; энумук
  • eve: эн
  • myv: сэредькс
  • eo: doloro
  • et: valu
  • yua: yaaj, yah; k’iinam
  • sah: ыарыы
  • ja: 痛み (いたみ); 苦痛 (くつう, kutsū)
  • НЭС © 2023
  • 16+