Тарифные меры
Тарифные меры
меры, способствующие увеличению импортной или экспортной цены товаров при пересечении ими границы таможенной территории. Указанные меры устанавливаются в виде процента (доли) к цене товара, которая взимается при пересечении товаром таможенной границы, либо в виде фиксированной величины в денежном выражении, которая добавляется к цене товара при его ввозе или вывозе.
Источник: Зоны свободной торговли краткий словарь.
Тарифные меры
Tariff measures - меры, приводящие к увеличению цены товаров при пересечении ими границы таможенной территории. Эти меры принимаются посредством взимания таможенных пошлин, т. е. в виде процента к цене товара, либо в виде фиксированной величины в денежном выражении, которая добавляется к цене товара при его вывозе (ввозе), либо путем сочетания обоих методов. Положения правовых документов ВТО подробно регламентируют применение тарифных мер.
Источник: Перечень терминов, принятых в рамках ВТО
