(floating warranty) Гарантия, которую одно лицо дает другому и которая побуждает это другое лицо заключить контракт с третьей стороной. Например, продавая автомобиль, дилер может побудить клиента заключить контракт о покупке в рассрочку с финансовой компанией. Если автомобиль не соответствует данным дилером гарантиям, клиент может получить убытки с дилера, используя контракт о покупке в рассрочку, хотя дилер и не является участником этого контракта.
ПРОСТОЕ УСЛОВИЕ
ПРОСТОЕ УСЛОВИЕ
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь
ПРОСТОЕ УСЛОВИЕ
(warranty) 1. Ясно выраженное утверждение в контракте (выраженное условие (express warranty) либо условие, не сформулированное четко, но понятное сторонам контракта (подразумеваемое условие (implied warranty). Невыполнение простого условия не делает контракт недействительным (как это бывает при невыполнении условия (condition) контракта, однако дает право требовать выплаты компенсации. См. также: простое условие (floating warranty). 2. Условие страхового полиса, которое подтверждает, что что-то будет сделано или не сделано или что определенная ситуация существует или не существует. Если условие нарушено, страховщик имеет право отказаться от выплаты страховой суммы даже при том, что наступил страховой случай, не связанный с нарушением этого условия. Например, если в полисе страхования домашнего имущества есть условие, требующее использования замков определенного типа на дверях и окнах дома, и выяснится, что такие замки не были установлены, страховщики могут отклонить требование выплаты страховой суммы в связи с гибелью имущества от разрыва трубы. На практике, однако, такого не случается, так как страховщики договариваются о том, что они откажутся платить, только если нарушение условия привело к наступлению страхового случая. 3. Письменное обязательство производителя произвести бесплатный ремонт или замену бракованного изделия в течение определенного периода с момента продажи изделия. Часто это называют гарантией (guarantee).
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь