партнер, вложивший денежные или имущественные средства в компанию или в проведение операции, но не принимающий активного участия в управлении компанией или проведении сделки.
Партнер Пассивный
ПАССИВНЫЙ ПАРТНЕР
(sleeping partner) Лицо, вложившее капитал в товарищество (partnership), но не принимающее участия в его хозяйственной деятельности. Оно несет все установленные законом обязанности и получает все законные прибыли в соответствии с положениями, изложенными в договоре об учреждении товарищества.
Источник: Бизнес. Оксфордский толковый словарь