привести будущий поток доходов к единой сумме его текущей стоимости.
КАПИТАЛИЗИРОВАТЬ
Капитализировать (Capitalize)
КАПИТАЛИЗИРОВАТЬ
регистрировать расходы, которые могут принести отдачу в будущем, как активы, а не как издержки периода, в котором они понесены.
Источник: Энциклопедический словарь терминов по менеджменту маркетингу экономике предпринимательству.
Капитализировать (Capitalize)
Регистрировать затраты, которые в будущем должны принести пользу, став активами, в отличие от затрат, являющихся расходами периода, в котором они произведены.
капитализировать
1) превращать регулярный доход в условную сумму капитала (capitalized value) путем деления на текущую процентную ставку и умножения на 100; 2) выпускать ценные бумаги для финансирования фиксированных активов (основного капитала); 3) превратить арендованный актив в собственный; 4) использовать что-либо для получения экономической выгоды; 5) учитывать капитальные затраты (важные для будущих периодов) не как расходы, а как увеличение капитала или как долгосрочные активы; такая учетная практика позволяет осуществлять амортизацию.
Источник: Новый англо-русский банковский и экономический словарь. 2006
капитализировать
(1) Классифицировать затрату как долгосрочную инвестицию, а не как затрату на текущие операции.(2) Делить доход на процентную ставку для получения суммы капитала.(3) Конвертировать в наличные нечто, что может использоваться в производстве; выпускать акции в качестве инструментов инвестиций, capitalized surplus(капитализированная прибыль). Перевод полученной или заработанной корпорацией прибыли в акционерный капитал путем выплаты дивидендов акциями, увеличения номинальной или установленной стоимости акционерного капитала либо простой резолюции совета директоров.
Источник: Инвестиции. Терминологический словарь.